rEaKcJa łAńCuChOwA / Chain reaction

Merlin Monroe powiedziała kiedyś: „daj kobiecie odpowiednie buty, a zawojuje świat!” Ja dodam, że i na co dzień możemy na tym skorzystać! Bo, będziemy mniej wydawały na ubrania, (więcej na buty!) a i pozbędziemy się ciągłego narzekania, że nie mamy się w co ubrać.

1 sukienka, 3 pary butów ( a można i więcej:), 3 różne style utrzymane w tonacji black&white. A wszystko dzięki butom!


                              ***
Merlin Monroe said one: „give a girl the right shoes and she can conquer the world”! And I add that every day we can take the advantage of this quote! Because we will spend less money for clothes (more for shoes!) and we shed steady gramble that we have nothing to wear.


1 dress, 3 pair of shoes (and more!), 3 different styles in black&white colour. And all thanks to shoes!



Nie można nie połączyć jej z butami na obcasie. Na wersję wieczorową na pewno wybiorę błyszczące szpilki, casualowo sprawdzają się natomiast wycięte botki na grubszym obcasie. Moje są tak wygodne, że bez szkody dla stóp mogę chodzić w nich cały dzień! Łańcuch to mocny akcent, ale „ukryty” z tyłu nie przeciąża zamysłu całej stylizacji, a zmysłowo współgra sobie z tylnym szwem na całej długości nóg.


                               ***
Heels with this dress is necessary. For elegant version I will choose patent stilettos, for a casual – ankle strap shoes with thicker heel.My chelsea style shoes are so comfortable that I can wear them all day, without any damage for my feet. A chain, hidden back is a thick accent but looks great with my tights with stitching on all legs’ long.

skórzane, wycięte buty na obcasie i z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz

skórzane, wycięte buty na obcasie i z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz

skórzane, wycięte buty na obcasie i z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz

skórzane, wycięte buty na obcasie i z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz

skórzane, wycięte buty na obcasie i z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz

skórzane, wycięte buty na obcasie i z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz

skórzane, wycięte buty na obcasie i z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz

skórzane, wycięte buty na obcasie i z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz

   

Sportowa elegancja w wersji glamour – tak nazwałabym kombinację z białymi trampkami ze złotym łańcuchem, które tworzą ze złotą biżuterią istną reakcję łańcuchową! Do pełnej mieszkanki wybuchowej brakuje mi tylko pięknie opalonych nóg, ale jak na razie rajstopki fikuśnie zakrywają to, czego jeszcze nie ma :)

                             ****
Sporty elegance in glamour version – that’s my chain reaction with white sneakers with chain and gold jewellery. Lack of tanned legs are hidden by fancy tights :)

białe trampki z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz

białe trampki z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz

białe trampki z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz

białe trampki z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz

 

białe trampki z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz

białe trampki z łańcuchem  / elikshoe Ewelina Bednarz


Transparentne trzewiki dodają sukience trochę uroczego szyku z dawnych lat, gdzie koronka i oksfordki to kokieteryjny duet,  przypominający te, które zobaczyć można na jeszcze czarno-białych filmach. A u mnie, więcej do zobaczenia wkrótce!

                                ***
 Transparent shoes with lace on the bottom of this dress look really charming, like from black&white films. And you can see more pictures with this shoes soon!

transparentne trzewiki  / elikshoe Ewelina Bednarz








elikshoe

One Comment

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *