Moje bestsellery *My bestsellers

Jest ich kilka.
I kiedy oglądam zdjęcia sprzed lat wprost nie mogę się nadziwić, ile ich było! Niestety z przyczyn oczywistych nie mogę Wam wszystkich pokazać. Są ze mną na zdjęciach, ale nie zawsze jesteśmy sami. 
Oto część z nich: 
moje bestsellery, perełki kochane:)

* This is pictures of my favourite shoes from the past. Enjoy!

Szpilki z metalowym obcasem i baaaaaaaardzo dłuuuuuuuuugim noskiem.
Dziś wyglądają komicznie, mogłyby zagrać pierwszoplanową rolę w filmie o 7milowych butach.
Kiedyś (widzicie te daty na zdjęciach?!)  towarzyszyły mi przy każdej ważniejszej uroczystości.
Pięknie podkreślały smukłość nóg i eksponowały je należycie. Naprawdę je uwielbiałam, dlatego zachowałam je jako unikat w mojej kolekcji!

*My old stiletto boots with a metal heel and a ver long tank. 
Today they look funny but in the olden days (can U see a dates in the pictures?)I wear them at every more important celebrations.
I loved them this is why I kept them like an unique in my collection!

Dzięki tym sandałkom z powodzeniem przeszłam kurs chodzenia na platformach. Poziom niski, ale zdany skoro były ze mną 3 sezony. Zachowałam tylko zdjęcie, które tym razem przykleję do pudełka jako dyplom kwalifikujący mnie do chodzenia w tego typu butach.
* Thanks to these sandals I graduated the course walking on platforms. Low level, but I passed and this is why we are stay together 3 seasons. I kept only a photograph which I will stick to the box this time as a diploma qualifying me to wear this type of shoes.

Te klapki były wąskie i 3mały moją chudą stopę na miejscu. Przyjemnie się w nich chodziło, dlatego przez kolejne lata każdy wakacyjny okres należał właśnie do nich, różnego typu: i wysokich i niskich, japonek i „zwykłych”, eleganckich i sportowych, ale w mniejszej ilości.
* These flip-flops were tight and held my thin foot on the spot. They were very comfortable and this is why flip-flops from this time are my favourite summer shoes. In every styles and heights.

Te adidasy trafiły na podium mojej półki z butami niczym trofeum. 

* These trainers hit on the podium of my shelf like the trophy.


To moje pierwsze buty do biegania, a ostatnie kilometry jeszcze przed nimi, bo zachowałam je w wyśmienitym stanie. 

* That’s  my first training shoes. The last kilometres still before them, because I kept them in the excellent shape. 

elikshoe

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *